We motivate the concept of hardware-oriented numerics to address the challenges imposed on the simulation of real-life phenomena by increasingly heterogeneous and parallel hardware: Only by integrating hardware aspects directly in the design of novel numerical solution methods for PDEs, the conflicting goals of scalability and total efficiency can be reached. Our examples include CFD problems, low-power architectures, exposing parallelism and resilience.